Política de Privacidad
Última actualización: 28 de octubre de 2026
1. Quién trata tus datos
Camilo Espinosa Cáceres, RUT 16.793.909-0, domicilio en Temuco, Chile, en adelante "Extio".
Contacto para materias de privacidad: contacto@extio.cl
2. Los dos roles de Extio — importante
Extio trata datos personales en dos calidades distintas, y las obligaciones cambian según cuál sea:
| Situación | Rol de Extio | Qué significa |
|---|---|---|
| Datos de la cuenta del cliente y de quienes nos contactan: nombre, correo, teléfono, RUT, datos de facturación | Responsable | Extio decide para qué se usan. Se rigen por esta Política. |
| Datos que el cliente carga en la plataforma: contactos de sus propios clientes, nombres de sus técnicos, direcciones de instalación | Encargado | El cliente decide para qué se usan; Extio solo los procesa siguiendo sus instrucciones. Se rigen por el Anexo de Encargo de Tratamiento firmado con ese cliente. |
Si tus datos están en Extio porque una empresa que usa la plataforma los cargó, esa empresa es la responsable y es a ella a quien debes dirigir tus solicitudes. Si nos escribes, te derivaremos a ella.
3. Qué datos tratamos y para qué
| Datos | Finalidad | Base que lo permite |
|---|---|---|
| Nombre, correo, teléfono, empresa | Responder consultas y gestionar la relación comercial | Consentimiento / medidas precontractuales |
| Razón social, RUT, domicilio, datos de facturación | Emitir documentos tributarios y cobrar | Ejecución del contrato y obligación legal |
| Credenciales y registros de acceso | Autenticar usuarios y mantener la seguridad | Ejecución del contrato / interés legítimo |
| Registros técnicos de uso del sistema | Detectar fallas, dar soporte y mejorar el Servicio | Interés legítimo |
| Fotos tomadas con la cámara del teléfono en la app | Respaldar el servicio realizado en terreno (equipo, instalación, documento) | Ejecución del contrato |
| Ubicación del teléfono al iniciar una visita | Dejar constancia de dónde se hizo la visita | Ejecución del contrato |
Aplicación para Android e iOS. La app de Extio muestra la misma plataforma web. Solo pide acceso a la cámara o a la ubicación cuando el usuario toma una foto o inicia una visita en terreno, y nunca en segundo plano. Esos permisos se pueden quitar en cualquier momento desde los ajustes del teléfono; el resto de la app sigue funcionando.
No tratamos datos sensibles ni realizamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre las personas.
4. No vendemos datos
Extio no vende, arrienda ni cede datos personales a terceros con fines comerciales o publicitarios. Tampoco usa los datos que los clientes cargan en la plataforma para fines propios.
5. Con quién los compartimos
Solo con proveedores necesarios para operar el Servicio, que actúan como subencargados y bajo obligación de confidencialidad:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos y autenticación | São Paulo, Brasil |
| Vercel | Alojamiento de la aplicación web | Estados Unidos / red global |
| Inicio de sesión con cuenta Google | Estados Unidos | |
| PostHog | Analítica de uso del sitio y de la aplicación | Unión Europea |
| Sentry | Registro de errores técnicos de la aplicación | Alemania |
| Resend | Envío de correos del Servicio (comprobantes, avisos, códigos de acceso) | Estados Unidos |
| Anthropic / OpenAI | Lectura automática de documentos que el usuario sube (facturas, guías), sin uso para entrenar modelos | Estados Unidos |
También podremos entregar datos cuando lo exija una autoridad competente en ejercicio de sus facultades legales.
6. Transferencia internacional
Los datos se alojan fuera de Chile: principalmente en São Paulo, Brasil
(región sa-east-1 de Supabase), y algunos servicios operan desde Estados Unidos (alojamiento, inicio de sesión, envío de correos y lectura de documentos).
Los datos de analítica y de errores técnicos se alojan en la Unión Europea
(PostHog) y en Alemania (Sentry).
Estas transferencias se realizan con proveedores que mantienen medidas de seguridad y cláusulas contractuales adecuadas. Al contratar el Servicio, el cliente toma conocimiento de esta circunstancia.
7. Seguridad
- Cifrado en tránsito (TLS) y cifrado en reposo del almacenamiento.
- Separación de los datos de cada empresa mediante políticas de acceso a nivel de base de datos.
- Autenticación mediante proveedor externo: las contraseñas las guarda cifradas el proveedor de autenticación (Supabase) y Extio no puede verlas.
- Respaldos diarios y respaldo semanal adicional guardado por separado.
- Acceso administrativo restringido y registrado.
Ningún sistema es completamente invulnerable. Ante una brecha de seguridad que afecte datos personales, Extio notificará conforme a la ley — incluida la notificación a la Agencia de Protección de Datos Personales dentro de 72 horas desde que tome conocimiento, y a los titulares afectados cuando el riesgo sea alto.
8. Por cuánto tiempo los conservamos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Datos de contacto de consultas no concretadas | 12 meses |
| Datos de cuenta de clientes activos | Mientras dure la relación contractual |
| Datos cargados en la plataforma | Se eliminan 30 días corridos después del término del contrato |
| Documentos tributarios y respaldo contable | El plazo que exija la legislación tributaria |
9. Tus derechos
Como titular de datos personales puedes ejercer los derechos de:
- Acceso — saber qué datos tuyos tratamos.
- Rectificación — corregirlos si están erróneos o desactualizados.
- Supresión — pedir su eliminación cuando corresponda.
- Oposición — oponerte a determinados tratamientos.
- Portabilidad — recibirlos en un formato estructurado y de uso común.
- Bloqueo — suspender temporalmente su tratamiento.
Para ejercerlos, escribe a contacto@extio.cl identificándote. Responderemos dentro de los plazos legales. Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
10. Cookies y analítica
Usamos PostHog para entender cómo se usa el sitio y la aplicación: cuántas personas entran, desde qué fuente llegan y qué secciones recorren. Nos sirve para mejorar el producto y para saber dónde se traba alguien. Para eso PostHog instala una cookie propia —del dominio extio.cl, no de un tercero publicitario— que permite reconocer una visita recurrente.
Usamos además Sentry para registrar errores técnicos de la aplicación (qué falló, en qué pantalla y con qué usuario), sin lo cual solo nos enteraríamos de una falla si alguien la reporta.
Lo que no hacemos: no usamos cookies de publicidad, no hacemos perfilamiento comercial, no vendemos ni cedemos estos datos a redes de publicidad, y no grabamos tu pantalla ni el contenido que escribes. A Sentry y PostHog enviamos el identificador interno de tu cuenta, nunca tu correo.
Los datos de analítica y de errores se alojan en servidores de la Unión Europea. Puedes bloquear las cookies desde la configuración de tu navegador; el sitio sigue funcionando.
La aplicación usa además el almacenamiento local necesario para mantener la sesión iniciada, sin el cual no puede funcionar.
11. Menores de edad
El Servicio está dirigido a empresas y no a menores de edad. No recopilamos datos de menores de forma consciente.
12. Cambios a esta Política
Si la modificamos, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización. Los cambios relevantes se avisarán además por correo a los clientes con al menos 30 días de anticipación.
13. Contacto
Privacidad, ejercicio de derechos y consultas generales:
contacto@extio.cl
Soporte de clientes: soporte@extio.cl
14. Eliminar tu cuenta de Extio
Para eliminar tu cuenta de la app Extio (Android, iOS o web) y sus datos asociados, escribe a contacto@extio.cl desde el correo de la cuenta, con el asunto «Eliminar cuenta». No necesitas abrir la app. La eliminamos dentro de 30 días.
- Se borran: tu usuario, credenciales y registros de acceso.
- Se conservan: los documentos tributarios, por el plazo que exige la ley, y los registros que la empresa que te dio acceso cargó en la plataforma (esa empresa es la responsable; ver sección 2).