Extio Volver al inicio
Documento en borrador. Pendiente de revisión legal — no constituye todavía un texto vinculante.

Términos y Condiciones del Servicio

Última actualización: 23 de julio de 2026

Estos Términos regulan el uso de Extio, un software de gestión operativa entregado en modalidad de servicio por internet. Al contratar o usar el Servicio, el Cliente acepta lo que sigue. Están escritos para entenderse: si algo no queda claro, escríbenos antes de contratar.

1. Quién presta el servicio

El Servicio es prestado por Camilo Espinosa Cáceres, RUT [completar], domicilio en [dirección], Temuco, Chile, correo de contacto contacto@extio.cl (en adelante, "Extio").

"Extio" es marca solicitada ante INAPI bajo el N° 1682387.

2. Definiciones

TérminoSignificado
ClienteLa empresa o persona que contrata el Servicio.
UsuarioCada persona autorizada por el Cliente para acceder con credenciales propias.
ServicioLa plataforma Extio accesible por internet, en el plan contratado.
Datos del ClienteToda información que el Cliente o sus Usuarios cargan o generan en el Servicio.
PlanLa modalidad contratada, que define funcionalidades y número máximo de Usuarios.

3. Objeto

Extio otorga al Cliente una licencia de uso no exclusiva, intransferible y revocable sobre el Servicio, por el tiempo que dure la contratación y para su uso interno.

El Servicio se entrega en modalidad software como servicio: no se entrega copia del programa, ni código fuente, ni se instala en servidores del Cliente, salvo acuerdo escrito distinto.

4. Cuenta, Usuarios y credenciales

5. Planes, precios y pago

6. Vigencia y término

7. Obligaciones del Cliente

8. Alcance del Servicio — lo que Extio no es

Este numeral es importante y conviene leerlo completo:

9. Datos personales

Respecto de los datos personales contenidos en los Datos del Cliente, el Cliente actúa como responsable del tratamiento y Extio como encargado, tratándolos únicamente conforme a las instrucciones del Cliente y para prestar el Servicio.

Esta relación se rige por el Anexo de Encargo de Tratamiento de Datos Personales, que forma parte integrante del contrato. El tratamiento de los datos de la cuenta del propio Cliente se rige por la Política de Privacidad.

10. Propiedad y devolución de los datos

11. Disponibilidad, soporte y mantenimiento

12. Propiedad intelectual

El Servicio, su código, diseño, marca, documentación y toda mejora son de propiedad exclusiva de Extio. Estos Términos no transfieren ningún derecho de propiedad intelectual al Cliente más allá de la licencia de uso del numeral 3.

Si el Cliente entrega sugerencias o comentarios, Extio puede incorporarlos al Servicio sin que ello genere obligación de pago ni derechos para el Cliente sobre el resultado.

13. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Extio derivada del contrato, por cualquier causa y en el agregado, no excederá el monto efectivamente pagado por el Cliente durante los 12 meses anteriores al hecho que la origina.

Extio no responderá por:

Ninguna limitación de este numeral aplica al dolo ni a la culpa grave.

14. Confidencialidad

Cada parte mantendrá en reserva la información confidencial de la otra a la que acceda con ocasión del contrato, y no la divulgará a terceros sin autorización escrita, salvo requerimiento de autoridad competente. Esta obligación subsiste por 3 años desde el término del contrato.

15. Modificación de estos Términos

Extio puede modificar estos Términos avisando al correo registrado del Cliente con al menos 30 días corridos de anticipación. Si el Cliente no acepta las modificaciones, puede terminar el contrato antes de que entren en vigencia, sin costo ni penalidad.

16. Cesión

El Cliente no puede ceder el contrato sin autorización escrita de Extio. Extio puede cederlo a una sociedad de la que sea titular o continuadora legal, informando al Cliente con 30 días de anticipación.

17. Ley aplicable y jurisdicción

Este contrato se rige por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la comuna de Temuco, renunciando las partes a cualquier otro fuero.

18. Contacto

Consultas sobre estos Términos: contacto@extio.cl
Soporte: soporte@extio.cl